Логин
Пароль
запомнить меня
Забыли пароль Регистрация
Главная О нас Акции Помощь (FAQ) Онлайн Бронирование Как оплатить Авиабилеты Форум и община Контакты
Поиск отеля
Выберите город:

или Название отеля:

Дата заезда:

Дата выезда:

Цена:










Тайланд Форум Таиланд

Часовой пояс: UTC + 7 часов

Список форумов RSS FAQ по форуму Галерея Поиск

Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Обзоры новостей Таиланда, ежедневные новости и их обсуждения сообществом.

Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Сообщение Grabofsky 22 июн 2015 14:11

Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Бангкок: - Посольство США в Бангкоке выразило сожаление и извинилось за неловкую ошибку в приглашении «ветерана» тайской политики Pramote Nakornthab. В письме его наименовали «анти-Таксинский активист».

Pramote Nakornthab, бывший преподаватель университета Thammasat, был приглашен на празднование в честь Дня Независимости 4-го июля, который состоится в одном из отелей Бангкока 2-го июля. В строке адресата он был назван как "Доктор Pramote Nakornthab, анти-Таксинский активист". (Thaksin Shinawatra — бывший премьер-министр Тайланда)

Изображение
©http://www.nationmultimedia.com/politics/US-apology-30262808.html

Pramote широко известен тем, что играл ведущую роль в Народном Демократическом Альянсе. Эта организация выступала в борьбе против бывшего премьер-министра Thaksin Shinawatra. Также он был участником группы «желтых футболок».

Без упоминания имени политика, посольство США заявило в своем сообщении: "Посольство США сожалеет, что, из-за ошибки администрации, имя приглашаемого было написано неверно. Мы приносим свои извинения».

Pramote разместил фотографии приглашения-конверта на Facebook. Он рассказал, что отклонил приглашение и написал: ".. Спасибо. Жаль, я не могу принять приглашение, которое написано неверно." По его словам, его нужно было назвать «про-демократическим» или «про-американским».

Его пост в социальной сети быстро распространился и повлек множество критикующих комментариев. Сообщество возмущено бестактностью служащих посольства.

©The Nation
Перевод Mark Fadeev для ivan-susanin.com
Аватар пользователя
Grabofsky
VIP
 
Сообщений: 895
Зарегистрирован: 28 май 2015 18:49
Откуда: Bangkok

Re: Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Сообщение dima_all4u 22 июн 2015 16:50

Grabofsky писал(а):Без упоминания имени политика, посольство США заявило в своем сообщении: "Посольство США сожалеет, что, из-за ошибки администрации, имя приглашаемого было написано неверно. Мы приносим свои извинения».


надо было посольству сослаться не на фамилию, а на неверый адрес anti-thaksin activist soi 70/740...
глядишь - проканало бы :mrgreen
dima_all4u
VIP
 
Сообщений: 2457
Фото: 42
Зарегистрирован: 26 мар 2007 17:12

Re: Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Сообщение Abo Kor 23 июн 2015 12:26

Шикарно! Феерично! Волшебно!
Молодцы ;)
- Я добрая фея!
- А почему с топором?!
- Как мало ты знаешь о добрых феях...
Аватар пользователя
Abo Kor
VIP
 
Сообщений: 4403
Фото: 74
Зарегистрирован: 29 апр 2004 16:46
Откуда: *ХДЕ Я????*

Re: Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Сообщение vkriventsov 23 июн 2015 13:27

Очередной дебилизм нашего технократического времени - у нас тоже в базу данных нельзя внести неполную запись, без должности и названия компании. "Всё должно укладываться в матрицу".
Делай как надо, и будь как будет.
vkriventsov
Зам. Почётного консула
 
Сообщений: 720
Зарегистрирован: 18 ноя 2010 18:11

Re: Посольство США в Бангкоке извинилось за ошибку

Сообщение Abo Kor 23 июн 2015 13:31

сослаться не на фамилию, а на неверый адрес anti-thaksin activist soi 70/740
ага. Хотя бы попытка соскочить была бы засчитана. А так, еще и подписались потом в собственной тупости
- Я добрая фея!
- А почему с топором?!
- Как мало ты знаешь о добрых феях...
Аватар пользователя
Abo Kor
VIP
 
Сообщений: 4403
Фото: 74
Зарегистрирован: 29 апр 2004 16:46
Откуда: *ХДЕ Я????*




Похожие темы


Вернуться в Тайские Новости

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Правила \ Правообладателям

Все тексты, изображения, аудио и видео опубликованные на данном сайте и его сабдоменах являются собственностью их создателей. Любое копирование, использование, хранение и репродукция запрещены. Администрация сайта может не разделять точку зрения авторов статей.

Ivan-Susanin.com © 2020 г.
Все права защищены.
Реклама на сайте Пресса и медиа При поддержке PHPBB
Тайланд Отзывы о Таиланде Фотографии Тайланда Цены Форум Таиланд Дневники Прогноз погоды Где купить?

Здесь находится аттестат на   шего WM идентификатора 000000000000
Проверить аттестат

Мы в:
Класс!

оплата   кредитными картами